コースを選んで予約しましょう
VIPプランを購入
回数制プランを購入
この内容は有料会員限定です
VIPプランを購入
パンダコインプランを購入
まずはログインしてください
ログイン
無料で新規登録

無料登録で2回

無料レッスン&ギフトバック

メールアドレス

無料登録
  • 無料体験2回

  • 学習資料パック

  • 中国旅行単語図鑑

ローディング
既に登録されていますが、直接ログインしますか?
単語
ピンイン
意味
例文
车位
chē wèi
駐車場
楼下还有车位吗?
蒸蒸日上
zhēng zhēng rì shàng
日一日と向上発展する
他的事业蒸蒸日上
攀比
pān bǐ
他人・他所と比較して相手を越えようとする
现在的学生很爱攀比。
一概
yī gài
一概に
中国许多小孩一概都听父母的。
高档
gāo dàng
高級な
她穿了一套高档时装。
包装
bāo zhuāng
包装する
按惯例方法包装。
崇拜
chóng bài
崇拝する
马克思是我崇拜的人。
亏损
kuī sǔn
欠損する
她的生意亏损了不少。
陷入
xiàn rù
陥る
陷入无休止的争论
信誉
xìn yù
信用と評判
这公司信誉卓著
客户
kè hù
お客様;取引先
她正在接待客户。
实惠
shí huì
お得
这家超市的东西很实惠
贷款
dài kuǎn
ローン
他决定贷款买房子
合身
hé shēn
体にぴったり合う
这条裙子很合身。
把图挂高一些。
两手空空
liǎng shǒu kōng kōng
両手は空い
他两手空空地回来了
价位
jià wèi
価格
这只笔大概是什么价位?
适中
shì zhōng
ちょうどよい
这碗粥冷热适中,你就喝了吧!
派头
pài tóu
押し出し
老爷子有个派头,一看就知道不是平常人。
露天
lù tiān
屋外,戸外.
把金鱼放在露天里。
风吹日晒
fēng chuī rì shài
暴露する
他在路口站岗,每天风吹日晒。
代步工具
dài bù gōng jù
公交车时唯一的代步工具
中档
zhōng dàng
中級の
餐厅主要经营四川风味的中档炒菜和火烧、包子等。
固定资产
gù dìng zī chǎn
固定資産
固定资产销售盈亏是非经常性损益之一。
量身定做
liàng shēn dìng zuò
オーダーメイド
这是为他量身定做的礼服
质地
zhì dì
材質,素地.
这种脸盆质地十分粗糙。
手感
shǒu gǎn
風合,手触り.
鼹鼠的毛皮柔软手感很滑。
做工
zuò gōng
出来上がり.
这件衬衫做工很细。
赠品
zèng pǐn
贈答品
谢谢你的赠品
情结
qíng jié
コンプレクス
我丈夫有典型的恋母情结。
代名词
dài míng cí
代名詞
在日本宣告春天到来的代名词还有很多。
情有独钟
qíng yǒu dú zhōng
こだわる
他对运动情有独钟
庄重
zhuāng zhòng
まじめで慎重である.
在庄重场合他也穿便服。
大款
dà kuǎn
金持ち
大款都喜欢买跑车
一掷千金
yī zhì qiān jīn
一擲千金
大款们过着一掷千金的生活
身价
shēn jià
地位,声望.
巴结名人来提高自己的身价。
怪圈
guài quān
怪圏
我最近陷入了失败的怪圈。
精品
jīng pǐn
精選品
我偶尔在精品店买衣服。
装修
zhuāng xiū
取り付け工事をする
房间里装修得很富丽。
门可罗雀
mén kě luó què
訪れる人が少なく寂しい
商店里门可罗雀,没有人来照顾。
提升
tí shēng
レベルや品質などを上げる
供人被提升为副厂长。
运作
yùn zuò
繰り返す
基金是金融公司找专业人士去运作的理财产品。
采访
cǎi fǎng
取材する
记者深入基层采访。
程序
chéng xù
手順
按照程序进行工作。
píng
寄りかかる
她在凉亭上凭栏远眺。
简历
jiǎn lì
履歴書
面试要记得带简历
风险
fēng xiǎn
リスク
这样做风险非常大
并非
bìng fēi
決して~でない
乒乓女队失手并非偶然。
创业
chuàng yè
創業する
今天是公司创业五十周年纪念。
格局
gé jú
構え
这个剧院的格局不同一般
立足
lì zú
立脚する
立足现在,展望未来。
深沉
shēn chén
深い
他目光深沉地望着那个年轻人。
天生
tiān shēng
生れつき
他天生残疾
雄厚
xióng hòu
充実している
物质条件比过去更加雄厚了
指望
zhǐ wàng
心から期待する
今年闹水灾,庄稼收成别指望了
福气
fú qi
運がいい
希望明年能够有好福气
金融
jīn róng
金融
我的大学专业是金融。
规范
guī fàn
規範
我们应该遵守规范
公务员
gōng wù yuán
公務員
他是一名公务员。
前景
qián jǐng
前景
该公司的发展前景很好。
招聘
zhāo pìn
招聘
我们公司正在招聘会计人员
硕士
shuò shì
修士号
他是一名硕士。
家常便饭
jiā cháng biàn fàn
家庭料理
今天做了一些家常便饭
轻而易举
qīng ér yì jǔ
簡単にできる
这点事对她来说轻而易举。
多才多艺
duō cái duō yì
多芸多能
我很羡慕那些多才多艺的人。
实力
shí lì
実力.
今天打算发挥全部实力。
科室
kē shì
管理部門の各科・各室.
我们同在一个科室里工作,相处得很好。
纸上谈兵
zhǐ shàng tán bīng
机上の空論
指挥官不能只会纸上谈兵
成年累月
chéng nián lèi yuè
長い年月にわたって続ける.
他们成年累月为了祖国的安宁镇守边关。
操持
cāo chí
切り回す
这件事由你操持。
见缝插针
jiàn féng chā zhēn
少しの時間・空間もむだにせず利用する.
尽管工作任务很忙,他还是见缝插针,坚持自学了大学英语。
婆婆妈妈
pó pó mā mā
のろのろしている
快点儿走吧,别婆婆妈妈的了。
千载难逢
qiān zǎi nán féng
千載一遇
我有幸到南极去考察,这真是千载难逢的机会
干部
gàn bù
幹部.
他们都是很得用的干部。
公益
gōng yì
公益,公共の利益.
那个组织为了公益无偿举办活动。
深造
shēn zào
学問を究めるために更に研究する
上完大学又读研究生,进一步深造。
民营
mín yíng
民営
政府将电子认证服务委托给了民营部门。
薪酬
xīn chóu
給与
工资里面除了基本工资还包含着加班费等各种薪酬。
营销
yíng xiāo
ティングセールス
他负责这个产品的市场营销
白手起家
bái shǒu qǐ jiā
男は裸百貫
他正是白手起家的好例子。
美梦成真
měi mèng chéng zhēn
能美の夢は実現する
希望你能美梦成真
围裙
wéi qún
エプロン
做饭的时候要戴围裙。
团团转
tuán tuán zhuàn
目が回る
他最近忙的团团转。
結ぶ
哥哥给弟弟系鞋带。
体贴
tǐ tiē
思いやり
他是一个很会体贴女友的模范男友
公认
gōng rèn
公認する
他是大家公认的好学生
后顾之忧
hòu gù zhī yōu
後顧の憂い
为了无后顾之忧而买了保险。
名副其实
míng fù qí shí
名実相伴う
乌龟行动速度名副其实的慢。
擅长
shàn cháng
…に堪能である
她擅长于跳高
专利
zhuān lì
特許
他的发明取得了专利
滋味
zī wèi
这个菜很有滋味
节奏
jié zòu
リズム
这首歌曲的节奏很轻快
唠叨
láo dao
くどくどいう
妈妈每天都唠叨说个不停。
外卖
wài mài
出前
您好,您的外卖已送达,请下楼拿一下。
事业有成
shì yè yǒu chéng
事業が成功する
他年纪轻轻就事业有成
贤妻良母
xián qī liáng mǔ
良妻賢母
她是一个贤妻良母。
高见
gāo jiàn
ご高見
我很想听听您的高见。
散养
sàn yǎng
平飼う
这些鸡都是散养的
后盾
hòu dùn
後ろ盾.
他的背后有强大的后盾。
咽炎
yān yán
咽頭炎
他去医院看咽炎
急性肺炎
jí xìng fèi yán
急性肺炎
他因为急性肺炎不得不住院
打点滴
dǎ diǎn dī
点滴注射
你打点滴会比较好吧。
tōng
通る,通じる.
新修的路已经通了。
安顿
ān dùn
整える
我在葡萄架下给他安顿座位。
没精打采
méi jīng dǎ cǎi
うちしおれて元気がない
他没精打采地在深夜里到处徘徊,谁也没有注意他。
雄心大志
xióng xīn dà zhì
功名心,アンビション
我也想成为像他那样拥有雄心大志的人。
年轻力壮
nián qīng lì zhuàng
若盛
这个村子的小伙子们,各个年轻力壮
一天到晚
yī tiān dào wǎn
朝から晩まで
她一天到晚哭哭咧咧。
xíng
類型
你是什么血型?
分担
fèn dān
分担する
我应该分担工作的。
苟同
gǒu tóng
いい加減に同意する
对这种观点,笔者是无法苟同的。
pào
漬ける
在水里泡一会儿再洗。
主心骨
zhǔ xīn gǔ
頼りになる人・事物
他一走,我们就没了主心骨了。
顺心
shùn xīn
思いどおりになる
稍不顺心,就大发雷霆。
宽心
kuān xīn
心を安らかにする
你可以宽心,不会出问题。
长处
cháng chù
長所
谁都有自己的长处和短处
眉开眼笑
méi kāi yǎn xiào
喜色を満面に浮かべる.
说起他喜欢的人他就眉开眼笑的
相夫教子
xiàng fū jiāo zǐ
夫を補助して、子供を教育する。
相夫教子是家庭主妇们的主要工作
家政
jiā zhèng
家庭内のさまざまな事柄を管理する仕事
上月您使用的1万8000日元的家政费还没有支付。
善待
shàn dài
大切にする
要善待小动物
温馨
wēn xīn
優しく芳しい.
她又问,附带着一个温馨的浅笑。
倒退
dǎo tuì
後退する
不会向封建主义倒退。
公平
gōng píng
公平である
他办事公平,没有私心。
趋势
qū shì
動向
关注市场趋势。
应聘
yìng pìn
招聘に応じる
他应聘当了厂长 。
被告
bèi gào
被告
被告最终在和解书上签了字。
发布
fā bù
公布する
连日来,发布了雷电警报。
发誓
fā shì
誓う
我们发誓要为他们报仇。
结局
jié jú
結局
一篇文章应该有一个好的结局。
歧视
qí shì
差別視する
不能歧视他人
侵犯
qīn fàn
侵略
私有财产不容侵犯
权益
quán yì
権益
保障公民的合法权益
容貌
róng mào
容貌
她的容貌出众
司法
sī fǎ
司法
法院拥有司法权
诉讼
sù sòng
訴訟
他向法院提出诉讼
宪法
xiàn fǎ
憲法
法律专业的学生要学习宪法学
原告
yuán gào
原告
原告は既に裁判所に訴訟を起こした
对口
duì kǒu
適合する
管理方法对大企业的经营虽有效,但可能和小店经营不对口。
学以致用
xué yǐ zhì yòng
学んで実際に役立てる
课本上的知识,我们要学以致用
shuā
はく,こする
用牙刷子刷牙。
质问
zhì wèn
質問する
人们高声质问着、斥责着。
yuān
冤罪
她把自己受的冤全说出来了。
岂有此理
qǐ yǒu cǐ lǐ
沙汰の限り
竟然敢违抗命令,真的岂有此理。
振振有词
zhèn zhèn yǒu cí
舌を振るう
他在演讲中振振有词
貌若天仙
mào ruò tiān xiān
顔立ちもし天女
她貌若天仙
àn
事件
我把那件案子委托给你。
官司
guān sī
訴訟,告訴
这场官司何时终结?
触动
chù dòng
ぶつかる
他的手无意中触动了那个开关,于是突然响起了铃声。
代理人
dài lǐ rén
代理人
我是他的代理人
享有
xiǎng yǒu
持っている
他在人民中享有崇高的威望。
违法
wéi fǎ
法律・法令に違反する
不要故意违法!
立案
lì àn
立件する
警方查讯多天后,准备立案控告他们。
更改
gèng gǎi
変更する
我们乘坐的这架飞机,中途遇到大雾,临时更改航线。
撤诉
chè sù
訴訟を取り下げる.
原告宣布撤诉了
受理
shòu lǐ
受け付けて処理する.
我的申请被受理了。
启动
qǐ dòng
始動させる
我启动引擎把车开走了。
授权
shòu quán
権限を与える
在这种情况下,需要撤回所有授权。
司空见惯
sī kōng jiàn guàn
茶飯事
对于这类案件,警察们已经司空见惯了
案子
àn zǐ
事件,裁判事件
我把那件案子委托给你。
一审
yī shěn
初審
一审是期刊审稿的第一环
驳回
bó huí
はねつける
法院驳回了他的无理要求。
起诉
qǐ sù
起訴する
对方要起诉,你准备打官司吧!
上诉
shàng sù
上訴する
他向法院提起了准上诉。
慧眼识珠
huì yǎn shí zhū
心眼の珠を知る
能够慧眼识珠的人被称为伯乐
自理
zì lǐ
自分のことは自分でやる
他是一个能够自理的小学生。
承受
chéng shòu
耐える.
他可以承受多大重量?
体验
tǐ yàn
体験する
这次探险对我来说是一次意义非凡的体验。
传授
chuán shòu
伝授する
把茶道礼节传授给弟子。
脆弱
cuì ruò
もろい
我受伤了身体变得很脆弱
挫折
cuò zhé
挫折
我想拥有不输给挫折的心。
娇气
jiāo qì
甘える気持ち
这个小男孩真娇气。
就业
jiù yè
就業する
就业商店向求职者提供就业支援。
弱点
ruò diǎn
弱点
盔甲可以保护人的弱点
心态
xīn tài
心理状態
要保持心态平衡
熏陶
xūn táo
よい影響を与える
接受音乐的熏陶
智商
zhì shāng
知能指数
他的智商超乎常人
卓越
zhuó yuè
卓越している
他是我国卓越的年轻数学家
智力
zhì lì
知能
我弟弟小时候很喜欢玩智力游戏。
督促
dū cù
督促
我会每天督促你认真学习。
学业
xué yè
学業
最近在学业上非常努力。
考级
kǎo jí
段階を試験する
学钢琴是需要考级的
奢望
shē wàng
高望み
我有这样的奢望。
高雅
gāo yǎ
雅びやかさ
高雅是有魅力的。
意愿
yì yuàn
望み
他没有参加的意愿。
苦心
kǔ xīn
苦心
她的苦心没有白费。
期望值
qī wàng zhí
期待価
对孩子期望值过高并不是好事
鹏程万里
péng chéng wàn lǐ
洋々たる前途
鹏程万里是祝愿用词
liào
推し量る
我早就料到你今天会来。
尽力而为
jìn lì ér wéi
全力を尽くす.
这件事我一定尽力而为。
但愿
dàn yuàn
ひたすら…であることを願う.
但愿你们毕业以后为建设社会主义而积极工作。
成才
chéng cái
成功することができる
父母都希望自己孩子以后能成才
包办
bāo bàn
独断で処理する
我妈想包办我的婚姻,都被我挫败了。
心甘情愿
xīn gān qíng yuàn
喜んで
心甘情愿当人民的勤务员
撒手
sā shǒu
手を放す.
撒手撒得太快了,把孩子摔了。
强加
qiáng jiā
無理やり押しつける.
把莫须有的罪名强加于人。
足够
zú gòu
十分である,足りている.
已经有这么多,足够了。
后劲
hòu jìn
最後の頑張り
开始长跑时要留点儿后劲。
揠苗助长
yà miáo zhù zhǎng
苗を育てて助長する.
做事要遵循规律,不可揠苗助长
神童
shén tóng
神童
大家都说他是神童。
了不得
le bú dé
尋常でない
这个人了不得,是个英雄!
人际交往
rén jì jiāo wǎng
人付き合い
人际交往是很重要的
取决
qǔ jué
決まる
种子发芽还取决于空气湿度如何。
夸奖
kuā jiǎng
褒める
我心里很夸奖她。
意想不到
yì xiǎng bú dào
思いがけず
形势发生了意想不到的转变。
层面
céng miàn
さまざまな層・レベルのそれぞれの面
我现在精神层面很痛苦。
功利
gōng lì
功利
不能有功利化的思想
挑食
tiāo shí
偏食する
孩子很挑食。
情商
qíng shāng
情商
他的情商很低
存款
cún kuǎn
預金
我每个月拿5000元去存款。
回报率
huí bào lǜ
レートオブリターン
购买这个产品的话回报率很高。
huǒ
火烧得很旺。
股票
gǔ piào
他长期从事股票投资活动
利息
lì xī
利息
每个月存1000元有1%的利息。
报答
bào dá
報いる
他总是帮助人家,而没想过要人家什么报答。
产业
chǎn yè
産業
汽车产业是日本的光荣。
储蓄
chǔ xù
貯蓄する
把多余的钱都储蓄起来。
呼吁
hū yù
呼びかける
向全世界呼吁和平。
基金
jī jīn
基金
家庭教育基金。
利率
lì lǜ
金利
现在USD的贷款利率是多少?
起码
qǐ mǎ
最小限度の
这是最起码的常识。
潜力
qián lì
潜在力
人类的大脑都很有潜力
渠道
qú dào
用水路
灌溉渠道是农耕时代的重要水利设施
尝试
cháng shì
試す
我尝试着早睡早起。
孝顺
xiào shùn
親孝行をする
我非常孝顺我的父母。
花销
huā xiāo
費用
这周的花销有点大
化妆品
huà zhuāng pǐn
化粧品
我在百货商店买了化妆品。
拉动
lā dòng
引き動かす
消费是拉动经济的重要动力
房地产
fáng dì chǎn
土地・建物・不動産.
他有先见之明,投资了房地产。
深化
shēn huà
深める
这种演变到廿世纪初逐渐深化。
寅吃卯粮
yín chī mǎo liáng
収入が支出に追いつかない
物价上涨导致大家都寅吃卯粮了
大头
dà tóu
主要な部分
国家得大头,个人得小头。
大头儿
dà tóu ér
主要な部分
国家得大头,个人得小头。
富富有余
fù fù yǒu yú
余裕綽綽
复习的时间富富有余
腰包
yāo bāo
懐,財布.
这不是肥了资本家的腰包吗!
囊中羞涩
náng zhōng xiū sè
嚢中は乏しい
他因为过度消费导致囊中羞涩
对号入座
duì hào rù zuò
他人の批判や文芸作品に描かれた人物をすぐ自分に結びつけて自分を批判したものであると考える.
无论怎样暗示,他就是不联系自己,不对号入座。
追星族
zhuī xīng zú
グルーピー
他是一名追星族
人寿保险
rén shòu bǎo xiǎn
生命保険.
父亲在世时,曾经向保险公司保了人寿保险。
水涨船高
shuǐ zhǎng chuán gāo
とともに上がる
随着汽车价格的上涨,油价也水涨船高了
系数
xì shù
係数
恩格尔系数是重要的衡量标准之一
kǎn
雑談をする
他喜欢和别人侃大山
恐龙
kǒng lóng
恐竜.
恐龙早已绝种了。
蜥蜴
xī yì
トカゲ
蜥蜴吐出了舌头。
因小失大
yīn xiǎo shī dà
小さい利益のために大きな損害を招く.
我们不能因小失大
下调
xià tiáo
配転する
他从省下调到县政府了
低迷
dī mí
低迷する
要防止经济低迷
行之有效
háng zhī yǒu xiào
実行に移して効果がある
这是一套行之有效的方法
风情
fēng qíng
情,趣,風情.
日本人从风铃的声音中感受到风情。
导购
dǎo gòu
販売員
跟着导购买东西
见外
jiàn wài
水臭る
不要见外,就像在自己家一样
比喻
bǐ yù
比喩
年轻人就像初升的太阳,这是个比喻。
坟墓
fén mù
坟墓前有一些贡品。
公证
gōng zhèng
公証
公证人在法庭上。
纠纷
jiū fēn
紛糾
解决家庭的纠纷。
弥补
mí bǔ
補塡する
互相弥补各自的欠缺。
磨合
mó hé
慣らし運転
两个人生活需要磨合。
绅士
shēn shì
紳士
那位老师有绅士风度
折腾
zhē teng
寝返りを打つ
他睡不着,在床上来回折腾
婚纱
hūn shā
ウエディングドレス
我等待着你穿漂亮婚纱的那一天。
如花似玉
rú huā sì yù
花のような
她正处于如花似玉的年纪
燕尾服
yàn wěi fú
燕尾服
他穿着燕尾服
风风雨雨
fēng fēng yǔ yǔ
たびたび世の荒波にもまれる
无论有什么样的风风雨雨,也能对付得过去。
缺憾
quē hàn
遺憾な点
能吃到这么好吃的饭菜,已经没有遗憾了
孝心
xiào xīn
孝心
孝心是一种美德
清贫
qīng pín
生活が貧しい
这位老师生活清贫
纯真
chún zhēn
純真である
孩子们的心愿多么纯真!
风雨同舟
fēng yǔ tóng zhōu
力を合わせて困難を乗り切る.
他是我风雨同舟的好朋友
相濡以沫
xiàng rú yǐ mò
困難な状況の中で互いに助け合う
夫妻之间要相濡以沫
酿造
niàng zào
醸造する
把野苹果酿造成芬芳的美酒
贴切
tiē qiē
適切である
我找不到贴切的词儿来表达我的意思
秘诀
mì jué
秘訣.
写文章没有什么特别秘诀。
无关紧要
wú guān jǐn yào
当り障りのない
一些无关紧要的小问题
包容
bāo róng
包容
人与人之间要相互包容
化解
huà jiě
解ける
我们试图努力化解日常生活中的压力。
茅塞顿开
máo sāi dùn kāi
目から鱗が落ちる
这番话让我茅塞顿开
悲剧
bēi jù
悲劇
那个会让我想起那个悲剧。
白头到老
bái tóu dào lǎo
偕老同穴
祝你们白头到老
张扬
zhāng yáng
言い触らす
这事最好不要张扬。
委曲求全
wěi qǔ qiú quán
我慢して折り合
切不可委曲求全
同居
tóng jū
一緒に暮らす
他们很快就一起同居了。
热恋
rè liàn
熱愛する
他们是一对热恋中的情侣
违约
wéi yuē
合意・契約・条約などに違反す
那个会变成由债务引起的违约
明智
míng zhì
見通しが利く
他是一位明智的政治家
松散
sōng sàn
緊密でない
她用拢子拢了拢松散的头发
风吹草动
fēng chuī cǎo dòng
変事の兆しが現われる.
每当国际上有风吹草动时,蛰伏的敌人就蠢蠢欲动。
冒昧
mào mèi
失礼である
我冒昧地提出一个见解。
后妈
hòu mā
継母.
后妈也可以对孩子很好
松口
sōng kǒu
強く主張しない
最后大夫松口了,同意她出院
婆媳
pó xí
姑と嫁.
不要挑拨婆媳不和。
乖巧
guāi qiǎo
賢い
这孩子真乖巧,能看大人的眼色行事。
义工
yì gōng
ボランティア
他们在做义工
残疾
cán jí
身体障害
他有残疾。
juān
寄付する
他把稿费都捐出去了。
境界
jìng jiè
境界
列车就要出我省的境界了
狼狈
láng bèi
困り果てている
淋雨让她看起来很狼狈。
流浪
liú làng
流浪する
流浪狗很可怜。
社区
shè qū
コミュニティ
今天我们社区有烟花大会。
资助
zī zhù
援助する
他在伯父的资助下,读完了大学
宗旨
zōng zhǐ
主旨
为人民服务是政府的宗旨
贫困
pín kùn
貧困
贫困地区的交通很不发达
素质
sù zhì
素質
随手丢垃圾是素质低下的表现
调料
tiáo liào
調味料
妈妈做菜老是忘记放调料
壮举
zhuàng jǔ
偉大な行為.
他的壮举激荡着每一个人的心。
受宠若惊
shòu chǒng ruò jīng
恐懼感激する
这让我有些受宠若惊
微薄
wēi báo
わずかである
我愿尽我微薄的力量,把这件事做好。
杯水车薪
bēi shuǐ chē xīn
焼け石に水である.
这点钱对于我来说不过是杯水车薪
难关
nán guān
越え難い関所
我会努力试着度过难关。
募捐
mù juān
寄付金を募る
山田先生开始募捐了。
慰劳
wèi láo
慰労する
春节前夕,同学们写信慰劳解放军。
袖手旁观
xiù shǒu páng guān
手をこまぬいて傍観する
既已置身其间,当然不能袖手旁观。
五体投地
wǔ tǐ tóu dì
心の底から感服し頭が下がる.
我对他佩服得五体投地。
将功补过
jiāng gōng bǔ guò
補う
这是一个将功补过的好机会
遵命
zūn mìng
命令に従う
面对天皇的命令,他只能遵命行事
盲人
máng rén
目の不自由な人
要平等对待盲人
易如反掌
yì rú fǎn zhǎng
簡単
这对于他来说易如反掌
小拇指
xiǎo mǔ zhǐ
小指
小拇指虽然用处不大,但是也不可或缺
跌跌撞撞
diē diē zhuàng zhuàng
あたふた
小朋友跌跌撞撞地跑向妈妈
碰壁
pèng bì
拒否される
找工作的时候经常碰壁
欣慰
xīn wèi
欣快
这件事让我很欣慰
安居
ān jū
安居
这是一个安居的好地方
康复
kāng fù
回復
病已逐渐趋向康复。
扶贫
fú pín
貧困救済
扶贫是一项重要的工作
维权
wéi quán
権利擁護
我们要有维权意识
助学
zhù xué
学生援助
政府要加大助学投入
发放
fā fàng
発給
企业要保证工资的按时发放
全方位
quán fāng wèi
全面的な
法律为公民提供全方位的保护
乐呵呵
lè hē hē
幸せな
他每天都乐呵呵的
集聚
jí jù
集積
这里是物资集聚地
有声有色
yǒu shēng yǒu sè
鮮やかに
有声有色地描绘当时的情景
认养
rèn yǎng
養子にする
去动物园认养动物
捡拾
jiǎn shí
拾う
去旅游景点捡拾垃圾
体检
tǐ jiǎn
身体検查
定期做体检是一个好习惯
熬夜
áo yè
夜更かしする
医生告诉我要少熬夜。
神清气爽
shén qīng qì shuǎng
清々しい
早起跑步让人神清气爽。
屡见不鲜
lǚ jiàn bù xiān
普遍的だ
这种情况现在屡见不鲜。
透支
tòu zhī
貸越
不要透支自己的身体。
灵丹妙药
líng dān miào yào
妙薬
世界上没有任何灵丹妙药。
咨询
zī xún
諮問する
美国总统就财政问题向国家安全事务顾问咨询了对外政策的意见。
基因
jī yīn
遺伝子
基因突变。
开朗
kāi lǎng
広々として明るい
他性格开朗,为人直爽。
延续
yán xù
継続する
干旱仍然延续着
遗传
yí chuán
遺伝する
他遗传了父母的优秀基因
倡导
chàng dǎo
提唱
政府倡导人们绿色出行
酗酒
xù jiǔ
あばれざけ
酗酒是一个坏习惯。
应酬
yìng chou
客扱い
我不喜欢应酬
宵夜
xiāo yè
夜食
他约我去小面馆吃宵夜。
记性
jì xing
記憶力
年纪大了,记性越来越不好了
够呛
gòu qiàng
大変
你看上去很够呛。
总管
zǒng guǎn
マネージャー
我是项目总管
担子
dān zi
重荷
他挑起了担子
jiè
介する
介于健康和疾病之间的一种身体状态
介于
jiè yú
介する
介于健康和疾病之间的一种身体状态
减退
jiǎn tuì
減退
他因为生病而食欲减退
疲乏
pí fá
疲れ
通过按摩解除疲乏
健忘
jiàn wàng
健忘
他是一个健忘的人
不良
bú liáng
不良
他没有不良习惯
膳食
shàn shí
食事
我们要保持膳食平衡
失衡
shī héng
失調
因为过度工作导致营养失衡
祸根
huò gēn
禍根
因为处理不严谨而留下祸根
硬撑
yìng chēng
無理
身体不好就不要硬撑了
天长日久
tiān zhǎng rì jiǔ
時間が経つ
因为喜欢抽烟,天长日久的,身体就变差了
恶果
è guǒ
悪果
总是做坏事,一定会尝到恶果的
全天候
quán tiān hòu
「24/7」の
“全天候”的工作和生活模式
满满当当
mǎn mǎn dāng dāng
縁までいっぱい
袋子被装得满满当当
张弛有道
zhāng chí yǒu dào
リラックスする
生活要张弛有道
吓唬
xià hǔ
驚かす
他喜欢吓唬朋友
语重心长
yǔ zhòng xīn zhǎng
真剣に
老师语重心长地开导学生
均衡
jūn héng
均衡
我们要保证膳食均衡
平和
píng hé
おとなしい
他性情平和
精辟
jīng pì
透徹
他作了最精辟的阐明
金玉良言
jīn yù liáng yán
貴重な言葉
这番话真是金玉良言
理财
lǐ cái
理財
他最近好像在学习理财。
投资
tóu zī
投資
他的投资都损失。
甘心
gān xīn
喜んで…する
说实话,我不甘心。
鉴于
jiàn yú
にかんがみて
鉴于我的食欲,今天晚饭还是素面比较好。
kuà
またぐ
他跨栏成功了。
理所当然
lǐ suǒ dāng rán
理の当然
他觉得他得到这个奖是理所当然的事情。
相当に
西湖景致颇佳
视野
shì yě
視野
这里的视野开阔
拥有
yǒng yǒu
擁する
中国拥有的人口占世界第一位
开阔
kāi kuò
大きい、広い
这条街道很开阔
现场
xiàn chǎng
現場
演唱会的现场十分激动人心
会计
kuài jì
会計
我的大学专业是会计。
叫号
jiào hào
ナンバーを呼ぶ
按先来后到排队叫号
所言不虚
suǒ yán bú xū
言ったことが真実である
亲自来才知道我所言不虚
氛围
fēn wéi
雰囲気
人们在欢乐 的氛围中迎来了新的一年。
舒心
shū xīn
ゆったりした
让老人过上舒心的日子
滋润
zī rùn
楽しく快適である
生活过得挺滋润
圆梦
yuán mèng
夢をかなえる
他终于圆梦,上了大学
沉浸
chén jìn
浸る.
人们沉浸在丰收的喜悦里
目的语
mù de yǔ
ターゲット言語
沉浸在目的语环境中
异域
yì yù
異域
欣赏异域风光
多元
duō yuán
多元
多元文化带来巨大的利益
坦然
tǎn rán
平然としている
她坦然含笑
收入囊中
shōu rù náng zhōng
カバンの中に入る
把红包收入囊中
走马观花
zǒu mǎ guān huā
急行列車で花見をする
他们俩进了展览馆,走马观花地看了一下就出来了
顶呱呱
dǐng guā guā
一番
他的修理技术顶呱呱
语伴
yǔ bàn
言語パートナー
在网上跟语伴聊天
好歹
hǎo dǎi
どうやら
好歹我能听懂他的话
出于
chū yú
…から出る
他的赞赏是出于肺腑的
按理说
àn lǐ shuō
本来から言えば
按理说,他应该会说普通话
悟る
他突然悟到了什么
传媒
chuán méi
マスメディア
大众传媒是近期的热点
多样化
duō yàng huà
多様化
必须把农作物多样化
临床医学
lín chuáng yī xué
臨床医学
临床医学是重点专业
fēng
豊かである
稳定的工作,收入颇丰
另辟蹊径
lìng pì qī jìng
新たな道を切り開く
这种情况只能另辟蹊径了
积蓄
jī xù
蓄え
我手里有点积蓄
忍心
rěn xīn
堪え難きを堪える
我不忍心拒绝他的要求
兮兮
xī xī
悪い気持ちのひどい程度を修飾する用語
那个男子总是穿着脏兮兮的裤子。
不可或缺
bù kě huò quē
なくてはならない
水对于人类是不可或缺的资源
天花乱坠
tiān huā luàn zhuì
言葉巧み
减肥药广告天花乱坠,其实并没有用。
嘉宾
jiā bīn
佳賓
加上以往的解说员,今天邀请了嘉宾。
案例
àn lì
判例
这次是特别的案例。
举足轻重
jǔ zú qīng zhòng
重要な地位にある
这件事对她来说举足轻重。
媒介
méi jiè
仲介者
电话是沟通的媒介。
渗透
shèn tòu
浸透する
雨水渗透了泥土
xián
疑う
他可从没嫌过你
循环
xún huán
循環する
血液在体内循环
盈利
yíng lì
もうけ
公司在本年度实现了盈利
主题
zhǔ tí
テーマ
作品的主题非常贴近生活
直播
zhí bō
ライブ
你喜欢看直播吗?
误导
wù dǎo
誘導を誤る
某些节目经常会误导老年人。
无用功
wú yòng gōng
無駄の仕事
不要做无用功。
小型
xiǎo xíng
小型の
这是个关于广告的小型讨论会
耳熟能详
ěr shú néng xiáng
よく知られた
这件事大家都耳熟能详
涉足
shè zú
足を踏み入れる
我涉足科学研究已有四十年
指正
zhǐ zhèng
叱正
我的发言有什么不对的地方请大家多多指正
不尽相同
bú jìn xiàng tóng
さまざま
大家的观点不尽相同
十有八九
shí yǒu bā jiǔ
十中八九
打开电视,十有八九正播广告
电梯间
diàn tī jiān
エレベータ
新的电梯间很干净
铺天盖地
pù tiān gài dì
そこらじゅう
军队发动铺天盖地的攻势
无孔不入
wú kǒng bú rù
すきさえあればすぐそれに乗じる
黑客是无孔不入的
厌烦
yàn fán
飽き飽きする
我十分厌烦现在的工作
逆反
nì fǎn
逆の
青春期小孩都会有逆反心理
深恶痛绝
shēn è tòng jué
ひどく嫌い
对广告深恶痛绝
正比
zhèng bǐ
正比例
速度跟距离成正比
良性
liáng xìng
よい
市场已经形成了一个良性循环
替代
tì dài
代わる
我会替代负责人带领大家完成项目
挨家挨户
āi jiā āi hù
一軒一軒
他挨家挨户地传扬捷报
价廉物美
jià lián wù měi
物がよくかつ値が安い
因为那家店物美价廉,所以推荐你去
知名度
zhī míng dù
知名度
这个作家很有知名度
销路
xiāo lù
売れ行き
景德镇瓷器销路很好
致命
zhì mìng
致命
听不懂英语在国外是一个致命的弱点
且不说
qiě bú shuō
さて置く
且不说他会说英语,也会说中文
巷子
xiàng zǐ
路地
酒香不怕巷子深
过硬
guò yìng
筋金入り
他有练就一身过硬本领。
夸大其词
kuā dà qí cí
誇張
有些广告会夸大其词
之嫌
zhī xián
嫌いがある
他有涉及网络诈骗之嫌
无商不奸
wú shāng bú jiān
汚さない商人がいない
这个时代无商不奸
奸商
jiān shāng
悪徳商人
奸商投机倒把从中盈利
自吹自擂
zì chuī zì lèi
自分で自分を持ち上げる
他自吹自擂
习性
xí xìng
習性
每种动物都有自己的习性
净化
jìng huà
浄化する
兰花能净化空气
夸张
kuā zhāng
大袈裟に言う、誇張
这也太夸张啦
多姿多彩
duō zī duō cǎi
多様
这里的花儿真是多姿多彩呀
刻不容缓
kè bù róng huǎn
尻に火が付く
救治患者是刻不容缓的事情。
口腹之欲
kǒu fù zhī yù
飲み食いに対する欲
不能为了口腹之欲半夜起床吃宵夜。
豪华
háo huá
豪華
你这个装备真豪华。
濒临
bīn lín
瀕する
她奄奄一息,濒临死亡。
不惜
bù xī
…を惜しまない
为了穿得漂亮,他不惜把他所有的钱都花掉。
大肆
dà sì
大げさに
他大肆渲染我们之间的友谊。
辐射
fú shè
放射する
仙人掌可以吸收辐射。
假设
jiǎ shè
仮説
假设海岸上有救护所。
贫乏
pín fá
貧しい
精神世界贫乏。
衰退
shuāi tuì
減退する
人的视力随着年龄增长不断衰退
现状
xiàn zhuàng
現状
改变现状
珍稀
zhēn xī
稀有の
要保护珍稀动物
覆盖
fù gài
覆う
大雪覆盖了整个村庄。
危机
wēi jī
危機
现在粮食危机已经基本解决了。
视频
shì pín
動画
她在上视频课 。
无动于衷
wú dòng yú zhōng
痛痒を感じない
她对妈妈的劝告无动于衷。
虚荣心
xū róng xīn
虚栄心
为了满足自己的虚荣心,他付出了惨重的代价
极地
jí dì
極域
极地常年被冰雪覆盖
莽莽
mǎng mǎng
広々として果てしない
莽莽平原引人入胜
生物链
shēng wù liàn
生物学的連鎖
不能打破生物链
野生
yě shēng
野生
我至今都没见过野生的猫头鹰
物种
wù zhǒng
絶滅危惧種
这种鸟是濒危物种
灭绝
miè jué
絶滅
恐龙已经灭绝了。
捕杀
bǔ shā
捕殺する
农民主张在捕杀野猪
流失
liú shī
流失する
洪水一来,土壤大量流失
触目惊心
chù mù jīng xīn
目に触れるものすべて心を痛ましめる
这是多么触目惊心的现象
麻雀
má què
スズメ
用弹弓打麻雀
危言耸听
wēi yán sǒng tīng
故意に人の驚くような話をしてびっくりさせる
那是一篇危言耸听的新闻报道
厄运
è yùn
不運
动物的厄运还不仅仅是环境造成的
富贵
fù guì
他追求所谓的富贵
高贵
gāo guì
あまりにも貴い
他那舍己为人的精神太高贵了
见多识广
jiàn duō shí guǎng
見聞豊かで知識が広い
他从小走南闯北,见多识广
痛心疾首
tòng xīn jí shǒu
胸が苦しい
几万人的生命被地震夺走,这种事光是听到便感到痛心疾首
偷猎者
tōu liè zhě
密猟者
遭到偷猎者的捕杀
无视
wú shì
無視
请你无视刚才我发的邮件
剥夺
bāo duó
剥奪
公民权利被剥夺
手下留情
shǒu xià liú qíng
お手柔らかに
请手下留情
生路
shēng lù
活路
从绝望中求生路
繁衍生息
fán yǎn shēng xī
繁殖
许多鸟在这里繁衍生息
声情并茂
shēng qíng bìng mào
感情を込む
他在声情并茂地朗诵
顺应
shùn yīng
順応
我们要顺应历史潮流
爱之有道
ài zhī yǒu dào
正しい道を愛する
爱动物得“爱之有道”
适得其反
shì dé qí fǎn
逆効果
过度紧张往往会适得其反
無料登録で 2回 無料レッスン&ギフトバック

x