瀋陽の九つの門の伝説

　　山海関の外には、豊かで美しい松遼平原の古都があり、現在は遼寧省の省都・瀋陽があります。

　　この歴史的な都市は、地理的に非常に重要な位置を占めています。西は山海関を経由して華北平原を直進、北は吉林、黒龍江を経由することができます。瀋陽の北側には寒くて長い冬の地域があり、遊牧民の漁師や狩猟民族が住んでおり、瀋陽の南側には暖かい温帯地域があり、冬は暖かく、歴史的には主に漢民族の農業に従事しています。したがって、瀋陽は主な交通手段の東北地方の北と南の両方であるだけでなく、漢族や満州族、モンゴルなどの兄弟都市でもある。

　　瀋陽の街の歴史は古くからあります。戦国時代、燕の国が遼東を開拓した際には、この地に駐屯地を設けました。秦や漢の時代には、遼東地区に県が置かれ、これが県庁所在地となり、「待宵」と呼ばれていました。唐の時代には「沈州」と呼ばれ、元の時代には正式に「瀋陽」と呼ばれていました。

　　明朝は東北地方に前王朝以上の管理を行い、瀋陽市もその時にレンガの壁を作り、最初の規模となった。清朝皇帝黄太極は、この中に首都を設定し、清朝のための国の名前を変更し、構築するための変更に基づいて元の都市では、9つのゲートを開いて、壁を構築し、9つのゲート8オフになります。その後、宮殿を建て、天壇、地壇、寺、六省を建て、瀋陽「盛京」とも呼ばれ、明の首都北京に対抗したが、清朝が北京に遷都した順治元年には、瀋陽は首都の地位を失ったが、それでも伴都として使用され、「龍興重地」と呼ばれた。"では、何代もの清の皇帝が来ています。祖先崇拝のこのツアー。現在、瀋陽には龍興時代の多くの記念碑や古代建築物が残されており、多くの感動的な伝説も残されています。

　　黄太極が瀋陽の街を再建した後、街にはあらゆる産業、家々が立ち並び、商人がいて、繁栄した光景が広がったと言われています。しかし、夏の夜、天気は非常に暑く、息苦しい人々は、休息とその日の話をするためにドアの外に2つまたは3つ立つことはできません。急に暗い雲が空を覆い、星も見えないほどの暗さになった。目を覚ますと、太陽は赤く輝いていて、人々は街中の男の子の赤ちゃんや若くて美しい女性がすべて消えてしまったことに気づきました。瀋陽の街は、人々が妻や息子を探したり、姉妹に呼びかけたりして、大混乱に陥っていた。徐々に、九官鳥からサソリの精が出てきたというニュースが広まっていった。その夜、それは街を逆さまにして立ち、人々を眠らせる毒の霧を放ち、さらに悪魔のような風を吹かせて、街の美しい女性や少年たちを一網打尽にしました。このようにして、善良な都市である瀋陽は、怖くて怖くてたまらなくなった。

　　周の呉王の子孫と言われる智訶という一族が住んでいました。近所の人たちはみんな引っ越してしまい、お母さんは産休前に引っ越すことができず、智さん一家は絶望的な状態になってしまった。Ji Yaozuは心配事でいっぱいでしたが、あえて僧侶をないがしろにすることなく、温かく迎え入れました。僧侶は、"広大な勝負所の10部屋のうち9部屋が空っぽで、落ち込んでいて、寒くて、どうしたんだろう？"と尋ねました。Ji Yaozuは僧侶に、街にはサソリの霊がいて、どの家族も故郷を離れて避難していることを話した。僧侶は微笑みながら、「大丈夫ですよ、マスター。鶏はサソリを食べることができるので、息子さんが民衆を災難から救い、家庭を明るくすることは天の意志かもしれません。"僧侶の言葉が口をついて出ると、そこには赤いビブスを胸につけた智耀子の息子である子供が走り出てきた。Ji Yaozuが言葉を発する前に、僧侶は子供を抱き上げ、一陣の風に乗って走り去っていった。

　　その日の夜。サソリの精が九門市に落ち、毒の霧が再び盛京市を包んだ。突然、金色の光が点滅し、大きな金色の尾を持つ赤い冠の雄鶏が長い鳴き声を上げ、翼を使って都市の塔に飛んでいき、サソリの精と戦ったのです。盛京には猛烈な風が吹き荒れ、空は暗い。金の雄鶏は一晩中サソリの精と戦い、ついにサソリをつついて殺し、飲み込んでしまいました。そして、3回の長い鳴き声とともに、シティタワーから飛んできて、赤いビブスを着た子供に戻った。この時、街中の雄鶏がすべて飛び出し、まっすぐに九官鳥に向かっていった。サソリの精に取り込まれていた女性や子供たちは皆、サソリの穴から逃げ出して自分の家に戻っていきました。盛京の街は、徐々にかつての繁栄を取り戻していった。雄のニワトリが街全体を救ったことから、人々はニワトリを愛し、家で飼うようになりました。特に、赤い冠をかぶった大きな尾長のニワトリが人気でした。

ここで使える中国語
「受不了」    説明:   耐えられない   もっと見る
「来得及」    説明:   間に合う   もっと見る
「北京」    説明:   北京   もっと見る
「非常」    説明:   非常に   もっと見る
「什么」    説明:   何；どんな   もっと見る
「说话」    説明:   話す   もっと見る
「天气」    説明:   天気   もっと見る
「事情」    説明:   事   もっと見る
「所以」    説明:   だから   もっと見る
「今天」    説明:   きょう   もっと見る
「时候」    説明:   時間；頃   もっと見る
パンダレッスンで中国語を学ぼう，詳細を見る