フェニックスの往年の煙と鏡

　　寧夏回族自治区の区都である銀川は、「不死鳥の街」として知られています。その昔、7羽の鳳凰が美しい長江の南から北へ飛び、砂漠に囲まれた銀川平原を通過したところ、一番小さな鳳凰がこの地に惚れ込み、そのまま飛び降りたと言われています。一番小さな鳳凰は、この地に惚れ込んで真っ直ぐに飛び降り、頭を東に向けて黄河を1万キロに渡って眺め、尾を西に向けて高くそびえる螺鈿の峰を真っ直ぐに指して翼を広げ、あっという間に美しい都市へと姿を変えていきました。

　　しかし、銀川の風景は、この伝説よりもさらに美しい。東には黄河が母のように流れ、何千キロもの肥沃な土地に豊かなミルクを与えています。西側にはヘラン山脈の雄大な峰々があり、巨大なスクリーンのようにゴビ砂漠の砂と寒流を遮っている。東西の旅行者が、広大な砂の海を渡ったり、荒涼とした黄土高原を歩いたりした後、長江の南側の風景を持つこの有名な都市に入ると、澄んだ水、日陰の緑、澄んだ青空、快適な気候の光景に魅了されずにはいられません。

　　この美しい街には、悲しくも感動的な歴史があります。漢の時代から唐の時代まで、銀川は小さな国境の町で、宋の時代には「淮原町」と呼ばれていました。北宋天熹4年（西暦1020年）、西夏王朝の王である李登輝は、西夏王朝の首都を西平県（現在の霊鷲県の西）から淮原鎮に移し、興慶県、後に中興県と改称した。この小さな国境の町は、西夏王朝による長年の建設を経て、多くの宮殿や寺院、壮大なスケールと繁栄を誇る壮大な都市へと徐々に発展し、西夏国家の政治・軍事の中心地となりました。

　　李登輝の息子である袁術が正式に皇帝の座に就いてから、西夏王朝は10世代を経て、ゴキゲンな王朝の最後の主人であるチンギス・ハーンがユーラシア大陸を席巻していた時代に至りました。モンゴルの大群はとどまるところを知らず、チンギス・ハーンは西夏に何度も攻撃を仕掛けたが、戻ってきたのはその時だけだった。1226年2月、チンギス・ハーンは西夏が人質を取っていないことを口実に、10万の兵力で再び西夏を攻撃した。西夏の守備隊は忠誠を尽くして都市を敵から守ったが、モンゴルの鉄騎隊に対抗できずに蹂躙された。同年11月、チンギス・ハーン軍は北方の町、中興府の霊州を攻撃した。

　　この都市を守ったのは、西夏の名将である魏明麟公であり、嶺州の西にある黄河沿いに要塞を築いた。しかし、乾いた黄河の上で風が凍りつき、モンゴルの騎馬民族が川を渡ってチンギス・ハーンを殺そうと殺到したとき、神はチンギス・ハーンを助けた。西夏の兵士たちは、倒れても倒れても突進してきて、死に物狂いで戦った。津波のような攻撃を受けたモンゴル軍は、ついに止められてしまい、モンゴル人は逃げ帰るようになりました。脱走者を見たチンギス・ハーンは激怒し、剣を振るって数人を殺し、再編成して再び攻撃し、西夏の守備隊を全滅させたのである。この戦いは、東西を目指すモンゴル軍がこれまでに遭遇したことのないほどの頑強な抵抗で、激しい戦いとなった。これに怒ったチンギス・ハーンは、西夏を一掃することを誓い、中興府を包囲して兵を送り、西夏の守備隊を野戦で打ち破った。

　　翌年6月、中興府を地震が襲い、壁は崩れ、食料や援助も尽きてしまった。街を守ることができなくなったので、最後の領主であるゴーグルアイは、1ヶ月後に降伏すると言ってチンギス・ハーンを呼び寄せた。チンギス・ハーンが西夏の征服を終えようとしたとき、彼は重い病気にかかった。亡くなる直前には、「秘密裏に埋葬しない」「西夏の王が降伏するときは、支配者、廷臣、民衆を皆殺しにする」という遺言を残しています。その直後、モンゴル軍はチンギス・ハーンの意志に従い、西夏の支配者や役人を皆殺しにし、中興の街を一掃した。西夏の壮麗な都は、火災で焼失して廃墟となった。古代都市セの登場はそれから数百年後のことである。古代都市セの登場はそれから数百年後のことである。

ここで使える中国語
「儿子」    説明:   息子   もっと見る
「非常」    説明:   非常に   もっと見る
「时候」    説明:   時間；頃   もっと見る
「表示」    説明:   表現する   もっと見る
「开始」    説明:   始める   もっと見る
「经过」    説明:   経過する   もっと見る
「成为」    説明:   になる   もっと見る
「虽然」    説明:   〜にもかかわらず   もっと見る
「发生」    説明:   発生する   もっと見る
「发展」    説明:   発展   もっと見る
「以前」    説明:   以前   もっと見る
パンダレッスンで中国語を学ぼう，詳細を見る