中国の有名な島々 24.

　　桃花島は、舟山島の南側に位置し、面積は43平方キロメートルです。山脈は四方八方に広がり、起伏のある山頂と幾重にも重なる山と海の風景を形成しています。

　　山の反対側には、標高482メートルの自然石の洞窟に建てられた神聖な岩窟寺院があり、400年以上の歴史があります。伝説によると、安智晟はこの洞窟で道教を学び、薬を精製したという。宋代の『銭道思明図経』によると、"桃花山 ...... は、安希正が道教の錬金術を学び、山の岩に酔墨を振りかけようとしたところ、桃の花の模様になったと言われています。奇妙な形をしていますが、まるで自然のもののようで、人々はこれを宝物としたので、この山は桃花と呼ばれるようになりました。" とあります。将来的には、あらゆるレコードに桃の花の名前がつけられるようになる。

　　特に『撃鉄伝説』が発売されたことで、桃源郷はさらに神秘的で魅力的なものになりました。この本に出てくるアトラクションの多くは、桃源郷で見られると言われています。

　　また、桃花台は奇岩で訪れる人を魅了します。獅子が山から降りてきたような形、アザラシがボールの上に乗っているような形、妖精が仏陀を拝んでいるような形の岩もあります。特に山の頂上には、仏陀の頭の形をした大きな岩があり、百里離れたところから見ても、石のように近いところから見ても、どの角度から見ても常に同じ大きさである。伝説によると、天界から地上に降りてきた仙人が東シナ海を通り、桃花島の素晴らしい景色に魅了され、天界に戻るのが惜しくなり、自らを石に変えてここで長く暮らしたという。登って遠くを見れば、山も海も見えて、おとぎの国に入ったようなため息が出てきます。

　　桃源郷は亜熱帯植物の分布地でもあります。樹木は73種、花は356種あり、その中には国の自然保護の対象となる数十種類の希少種も含まれています。桃源郷の水仙や蘭は島の特産品で、香港や中国にも輸出されています。

ここで使える中国語
「还是」    説明:   やはり   もっと見る
「范围」    説明:   範囲   もっと見る
「以后」    説明:   以後   もっと見る
「历史」    説明:   歴史   もっと見る
「国家」    説明:   国家   もっと見る
「任何」    説明:   いかなる   もっと見る
「狮子」    説明:   獅子   もっと見る
「十分」    説明:   十分   もっと見る
「地方」    説明:   場所/ところ   もっと見る
「以为」    説明:   と思う、と考える   もっと見る
「吸引」    説明:   吸い寄せる   もっと見る
パンダレッスンで中国語を学ぼう，詳細を見る