揚子江の三峡

揚子江三峡は世界最大級の峡谷で、川と山が織りなす雄大な自然景観で有名です。西は四川省奉節県白井市から東は湖北省宜昌市の南津峠まで、全長は204キロメートルにも及び、川の両側は断崖絶壁、川の中には砂浜や峡谷があり、流れも速い。 唐の時代の偉大な詩人、李白はここに美しい詩を残している。"朝、白帝の彩雲を辞して、一日で江陵に帰ってきた。川の両側の猿は泣き止まず、軽舟はすでに一万の山を越えた。"

長江三峡とは、瞿塘峡、呉峡、西陵峡の総称です。三つの峡谷のうち、最初の峡谷は「瞿塘峡」と呼ばれ、別名「クイ峡」とも呼ばれています。揚子江はここで急激に狭くなり、最も狭いところでは100メートルを超える。両側の崖や山が険しく、峡谷に川が注ぎ込み、波が轟音を立てながら転がり込んでくる。峡谷の入り口には、人々が「世界で最も雄大な場所」と呼ぶ、奎星門があります。つまり、奎星門以上に雄大な場所はないということです。

瞿塘峡はわずか8キロの長さで、船上でタバコを2本吸うだけで通過してしまう。この8kmは三峡の中でも最も危険な場所で、川の流れは最大で毎秒8メートル、時速20km以上にもなります。断崖絶壁で波が打ち寄せるこのような峡谷を航行するのは、スリリングな体験です。

瞿塘峡には、かつて「ブリム」と呼ばれる巨大な岩礁があった。リーフはリップラップと呼ばれていた。峡谷に入り込んだボートは、激流に流されてリップラップの上に乗り、押しつぶされてしまう。積み上げたものが粉々になった。解放後、人民政府は川を浚い、リップラップを爆破した。解放後、人民政府は川を浚い、杭を爆破したので、旅人は魚に埋もれる心配がなくなった。

Qutang Gorgeを越えると、Wu Gorgeに入ります。呉峡は、四川省烏山県のダニング川河口から河北省八東県のグァンドゥ河口までの40kmに及ぶ峡谷です。ここの水路は曲がりくねっていて、両サイドには奇妙なピークが立っています。船が川を進むと、いたるところで山に阻まれているように見えますが、手前まで来ると振り返り、目の前に別の水路の部分が現れます。川の両岸には有名な「烏山十二峰」があり、その形は刻々と変化しています。峡谷のこの区間は、「曲がりくねった風景のギャラリー」と表現されています。

そして、西陵渓谷へと続く。西陵渓谷は、関渡峠から南津峠までの156km。古くから「瞿塘は荘厳、武侠は美麗、西陵は危険」と言われています。ここには、グリーン・ビーチ、リーキー・ビーチ、コングリング・ビーチといった危険なビーチがある。かつてこの地では難破事故が多発し、青丹の北岸には難破した労働者の骨を積み上げたことから名付けられた「白骨塔」もあった。解放後、この危険な浜辺は整備され、数千トンの船も安全に通過できるようになり、歴史の遺物となってしまった。

全長200kmを超える峡谷は、その自然の美しさだけでなく、有名な場所にまつわる歴史的な物語や神話が数多く存在しています。

ここで使える中国語
「名胜古迹」    説明:   名所旧跡   もっと見る
「但是」    説明:   しかし   もっと見る
「第一」    説明:   第一   もっと見る
「前面」    説明:   前   もっと見る
「时候」    説明:   時間；頃   もっと見る
「小时」    説明:   時間   もっと見る
「已经」    説明:   もう既に   もっと見る
「意思」    説明:   意味   もっと見る
「可以」    説明:   ……てもよい   もっと見る
「而且」    説明:   さらに   もっと見る
「故事」    説明:   物語   もっと見る
パンダレッスンで中国語を学ぼう，詳細を見る