元の皇帝たちはなぜ墓を持たなかったのか

どの封建的な王朝でも、皇帝は死後、墓を持っていた。これらの墓の多くは、皇帝が即位した直後に建てられ、その後、年々規模を拡大していき、在位期間が長くなるほど墓も大きくなります。しかし、北京で壮麗な明や清の古墳を見た後では、なぜ元の時代の古墳を見ないのかと疑問に思う。

元の皇帝の埋葬システムは、歴史上の他の王朝のそれとは異なることがわかった。彼らは、「世界の力を尽くして山の墓を起こし、世界の金を注ぎ込んで隠された棺を埋め、ハーレムの子供たち全員を殉死に葬った」という過去の教訓と、その後の「何度も変更され、多くが発掘され、形が露呈し、墓の土が乾く前にも墓は空になった」ことを学び、採用したのがこの埋葬システムは、後世の人が発見できないように秘密にされていました。このような埋葬方法は、膨大な人的・経済的資源を投入して作られた皇室の墓に比べて、大きな進歩を遂げたことは間違いありません。

元の皇帝たちは、死後どのように棺に入れられ、埋葬されたのでしょうか。葉子子の著書『曹夢子』によると、元の皇帝の死後、棺は使われず、埋葬用の容器もなく、「枕木を2本、中空に切り、人体の大きさに合わせて棺を作り、そこに遺体を安置する」だけで、続いて「漆を塗り、その後、金を円にして、3つの円をセットする」とある。その後、棺は「漆を塗り、絵を描き、完成した後、金の3つの円で固定した」（両端と中央）後、庭に送られた。その場所は、史料によると、"元の皇帝たちは皆、砂漠の北にある祁答院の谷に埋葬された "とある。そして、その谷はどこにあるのか？様々な説がありますが、確実ではありません。まず、ブロック状の土を取り出して順番に置いておき、土の洞穴に棺を入れた後、順番に土をかぶせていくと、表層はまだ元の土で、掘り出した新しい土は別の場所に運んで捨てなければなりません。その後、チームが派遣されて翌年まで封鎖されていたが、草が荒れて跡形もなくなっていた。

翌年、犠牲になりたい場合はどうするか？屠殺されたラクダの母親が埋葬地を案内し、息子の埋葬地を見つけてさまよっているうちに、皇帝の埋葬地を認識したという。しかし、時が経つにつれ、儀式が中断され、広大な砂漠の中で遺跡が分からなくなり、後世の人々が遺跡を発見することが困難になりました。元朝の皇帝の墓は、このように時代の謎となり、文化遺産の考古学に空白の部分ができてしまった。

現在、内モンゴルには「チンギス・ハーン廟」があるではないか、という疑問がある。実は、チンギス・ハーンの遺骨は、霊廟の後ろの柩には入っておらず、象徴的な棺に入っているだけなのです。ジンギスカンの遺骨がどこに埋まっているのかは、いまだに謎です。ドスン・モンゴル史』によると、チンギス・ハーンが埋葬された後、埋葬地に木が植えられ、その後「木が成長して密林となり、木の下ではどこに墓があるのか分からなくなった」という。

ここで使える中国語
「为什么」    説明:   なぜ/どうして   もっと見る
「北京」    説明:   北京   もっと見る
「什么」    説明:   何；どんな   もっと見る
「怎么」    説明:   どのように   もっと見る
「所以」    説明:   だから   もっと見る
「可能」    説明:   可能である；……かもしれない   もっと見る
「开始」    説明:   始める   もっと見る
「发现」    説明:   発見   もっと見る
「过去」    説明:   過去   もっと見る
「还是」    説明:   やはり   もっと見る
「成为」    説明:   になる   もっと見る
パンダレッスンで中国語を学ぼう，詳細を見る