コースを選んで予約しましょう
VIPプランを購入
回数制プランを購入
この内容は有料会員限定です
VIPプランを購入
パンダコインプランを購入
まずはログインしてください
ログイン
無料で新規登録

無料登録で2回

無料レッスン&ギフトバック

メールアドレス

無料登録
  • 無料体験2回

  • 学習資料パック

  • 中国旅行単語図鑑

ローディング

说到中国旅游——就选成都

中国観光地といえば——成都は絶対行くべき
 
成都,四川省辖地级市,简称“蓉”,别称蓉城、锦城,是四川省省会。成都是全国十大古都 ,古蜀文明发祥地。境内金沙遗址有3000年历史。
成都拥有武侯祠、杜甫草堂、青羊宫、文殊院等众多历史名胜古迹和人文景观。成都也是四川大熊猫栖息地,拥有大熊猫基地。
成都は四川省が管轄する県レベルの都市で、略して「蓉」と呼ばれ、「蓉城」「锦城」とも呼ばれ、四川省の省都である。 成都は中国十大古都の一つであり、古代蜀文化発祥の地である。 市内にある金沙遺跡は3,000年の歴史があります。
成都には、武侯祠、杜甫草堂、青羊宫、文殊院など、多くの歴史的・文化的遺跡もあります。 成都は四川省のジャイアントパンダの生息地でもあり、ジャイアントパンダの基地があります。

成都推荐去的观光地

成都でおすすめの観光地

武侯祠

武侯祠博物馆是闻名海内外的三国文化圣地,武侯祠是全国最负盛名的诸葛亮、刘备纪念地和唯一的君臣合祀庙宇,是全国影响最大的三国遗迹博物馆。武侯祠始建于223年,主要由惠陵、汉昭烈庙和武侯祠三大部分组成,祠内古柏森森,环境幽雅,殿宇宏伟。
諸葛亮と劉備の記念館として最も格式が高く、皇帝とその大臣が祀られている唯一の寺院であり、三国志で最も影響力のある博物館である。 223年に建てられたこの建物は、慧霊廟、漢招提寺、武侯祠の3つの主要部分からなり、古代の檜、優雅な環境、壮大なホールを備えています。
宽窄巷子
宽窄巷子位于四川省成都市青羊区长顺街附近,由宽巷子、窄巷子、井巷子平行排列组成,全为青黛砖瓦的仿古四合院落,这里也是成都遗留下来的较成规模的清朝古街道,与大慈寺、文殊院一起并称为成都三大历史文化名城保护街区。
四川省成都青羊区长顺街の近くに位置する宽窄巷子は、宽巷子、窄巷子、井巷子が並列に並んでおり、いずれも緑色の透かしレンガと瓦でできた古代の伝統的な四合院で、成都に残る清朝時代の古街の一つであり、大慈寺、文殊院とともに成都の三大歴史文化街として知られています。
 
大熊猫繁育研究基地
成都大熊猫繁育研究基地是位于四川省成都市北郊的一个集大熊猫科研繁殖、公众教育和教育旅游为一体的研究机构和旅游目的地,也是一个专门从事濒危野生动物研究、繁育、保护教育和教育旅游的非营利性机构。基地于1987年3月建立,成都熊猫基地以建立初期从野外抢救的6只大熊猫为基础,截至2015年总占地1530亩,大熊猫圈养种群数量增加到152只,成为全球最大的圈养大熊猫人工繁殖种群。
成都ジャイアントパンダ繁殖研究基地は、四川省成都市北郊にあるジャイアントパンダの研究・繁殖、公教育、教育観光を統合した研究機関・観光地であり、絶滅の危機にある野生動物の研究・繁殖、保護教育、教育観光を専門とする非営利機関でもあります。 1987年3月に設立され、設立当初に野生から救出された6頭のジャイアントパンダをベースに、2015年現在、総面積1530エーカーを誇り、飼育されているジャイアントパンダの数は152頭に増え、世界最大の飼育下繁殖基地となりました。

成都推荐美食——一定要吃的四川菜

成都でおすすめの料理——絶対食べる四川料理

三大炮

三大炮的主要食材为糯米、红糖、芝麻、黄豆。由于在抛扔糯米团时,三大炮如“弹丸”一样,发出“当、当、当”的响声,分为“铁炮”,“火炮”,“枪炮”,故名总称“三大炮”。
三砲の主な材料は、もち米、黒砂糖、ゴマ、大豆である。 もち米の玉を投げると、3つの大砲は「弾丸」のような音を出し、 鉄砲」「火砲」「銃砲」に分けられるので、総称して「三砲」と呼ばれる。
 

麻婆豆腐

麻婆豆腐,是四川省传统名菜之一,属于川菜,主料为:豆腐,辅料为:蒜苗、牛肉,调料为:豆瓣、辣椒面和花椒面、酱油、生抽、老抽、糖、淀粉等,麻来自花椒,辣来自辣椒面
麻婆豆腐は四川省の有名な伝統料理の一つで、四川料理に属し、主な材料は豆腐、副材料はニンニク、牛肉、調味料は豆板醤、唐辛子、胡椒麺、醤油、生醤油、老醤油、砂糖、デンプンなど、胡椒から痺れ、チリ麺から辛くなります。
 

串串

串串,起源于四川成都 ,不仅是四川地区的特色传统小吃之一,也是草根美食最大众化的体现。
“串串”名字的由来是因为这是一种以竹签串上各种菜,将其放进滚烫的火锅中涮着吃的小吃。串串以其独特的魅力遍布于中国众多城市。
四川省成都市が発祥の地である串串は、四川地方の伝統的な軽食の一つであると同時に、 庶民料理を最もよく体現している。
竹串にさまざまな料理を刺し、鍋に入れて食べる軽食であることから、「串串」と呼ばれるようになった。 独特の魅力と特徴を持つ串串は、中国各地の街で見かけることができる。

中国語の単語を覚えるのが難しい?
無料の単語ゲームを使って、楽しく暗記しましょう!

中国観光地といえば——杭州は絶対に行くべき

無料登録で 2回 無料レッスン&ギフトバック

x