中国知惠袋中国生活・文化中国観光地といえば——北京は絶対に行くべき

中国観光地といえば——北京は絶対に行くべき

作者: 胡上

说到中国旅游——就选北京

中国観光地といえば——北京は絶対に行くべき

北京是中国首都，政治中心，位于中国北方。北京作为现在和历史上的首都，有许多古建筑，也有很多有名的景点，比如：天安门，故宫，天坛，颐和园等。

北京は中国の首都であり、政治の中心地であり、中国北方に位置している。北京は現在と歴史上の首都として、多くの古い建物があり、また多くの有名な観光地があります、たとえば:天安門、故宮、天壇、頤和園など。

北京推荐去的观光地

北京でおすすめの観光地

天安门广场

天安门，坐落在中华人民共和国首都北京市的中心、故宫的南端，与天安门广场以及人民英雄纪念碑、毛主席纪念堂、人民大会堂、中国国家博物馆隔长安街相望。每年国庆节，天安门都会举行阅兵及升旗仪式，非常壮观。

天安門は中華人民共和国の首都である北京市の中心部、故宮の南端に位置し、長安街を挟んで天安門広場および人民英雄記念碑、毛主席記念堂、人民大会堂、中国国家博物館と向かい合っている。毎年国慶節になると,天安門では閲兵式や国旗掲揚式が行われ,非常に壮観である。

北京故宫

故宫占地72万平方米，于明朝建立，是明清两朝皇帝及嫔妃的住所。故宫虽然修建很早，但其中很多建筑工艺仍然值得称赞，并且其中的设计融入了很多中国的传统的哲学思想。

紫禁城の面積は72万平方メートルで、明王朝時代に明・清の皇帝と妃の住居として建設された。 紫禁城はかなり昔に建てられたものですが、その建築物の多くは今でも賞賛に値するもので、そのデザインには中国の伝統的な哲学が多く取り入れられている。

三里屯

三里屯位于中国北京市朝阳区中西部。因距内城三里而得名。现在因三里屯酒吧街而闻名。三里屯酒吧街是北京夜生活最“繁华”的娱乐街之一。

三里屯は、中国北京市朝陽区の西中央に位置する。 内地から3マイルということで命名された。 現在では三里屯バー街として有名である。 三里屯バー街は、北京で最もにぎやかなナイトライフの街の一つである。

北京推荐美食——一定要吃的北京菜

北京でおすすめの料理——絶対食べる北京料理

北京烤鸭

烤鸭是具有世界声誉的北京著名菜式，起源于中国南北朝时期，在当时是宫廷食品。用料为优质肉食鸭北京鸭，果木炭火烤制，色泽红润，肉质肥而不腻，外脆里嫩。

北京ダックは、中国の南北朝時代に宮廷料理として発祥した世界的に有名な北京料理です。 上質な肉質の北京ダックを使用し、果実の木を使った炭火でローストしています。肉の色は赤く、脂身はありますが脂っこくはなく、外はカリッと、中は柔らかな食感です。

老北京涮羊肉

老北京涮羊肉，正宗老北京火锅的风味，传承老北京涮羊肉的特点，采用铜锅炭火，羊肉讲究肉质细且无膻味，鲜嫩无比，其他食材新鲜。经济实惠，味道独特。

老北京羊しゃぶしゃぶ、元祖老北京火鍋の風味、老北京羊しゃぶしゃぶの特徴を受け継いで、銅鍋炭火を采用し、羊肉は約上質で臭みがなく、新鮮で柔らかく、独特の味がする。

卤煮火烧

卤煮火烧是北京传统特色小吃，起源于北京城南的南横街。据说光绪年间因为用五花肉价格昂贵，所以人们就用猪头肉和猪内脏代替，经过民间烹饪高手的传播，久而久之，造就了卤煮火烧。

卤煮火焼は北京の伝統特色の軽食で、北京城南の南横街に起源を持つ。光緒年間には三枚肉が高価であったため、豚の頭肉と豚の内臓が代用されたというが、民間調理の達人の伝播を経て、今の卤煮火焼になった。

中国語の単語を覚えるのが難しい？
無料の単語ゲームを使って、楽しく暗記しましょう！

今すぐ体験