メールアドレス
無料登録
-
![]()
無料体験2回
-
![]()
学習資料パック
-
![]()
中国旅行単語図鑑
コースを選んで予約しましょう
VIPプランを購入
回数制プランを購入
この内容は有料会員限定です
VIPプランを購入
パンダコインプランを購入
まずはログインしてください
ログイン
無料で新規登録
![]()
無料登録で2回
無料レッスン＆ギフトバック
無料登録で2回
無料レッスン＆ギフトバック
说到中国旅游——就选天津
中国観光地といえば——天津は絶対に行くべき
天津市，简称津，是中华人民共和国直辖市、国家中心城市和中国北方最大沿海开放城市。天津位于华北平原的海河各支流交汇处，东临渤海，北依燕山；有海河在城中蜿蜒而过，跨越海河的各式桥梁形成“一桥一景”的景致。
天津市は、中国政府直轄の自治体で、国家中枢都市であり、中国北部最大の開放型沿海都市です。 天津は、華北平原の海河支流の合流点に位置し、東に渤海、北に燕山山脈があり、海河は市内を流れ、そこにかかる様々な橋は「一橋一景」を形成している。
天津推荐去的观光地
天津でおすすめの観光地
天津之眼
天津之眼，全称天津永乐桥摩天轮，跨海河连接河北区与红桥区，是一座跨河建设、桥轮合一的摩天轮，既可以观光又有交通功用。 天津之眼是世界上唯一一个桥上瞰景摩天轮，是天津的地标之一。
天津眼は、天津永楽橋観覧車と呼ばれ、海と川を跨いで河北区と紅橋区を結び、河を跨いで建設され、橋と車輪が一体となった観覧車で、観光もできるし、交通の机能もある。天津眼は世界で唯一の橋からの観覧車で、天津のランドマークの一つです。
津门故里
津门故里（天津古文化街）位于天津市南开区东北角东门外、海河西岸，系商业步行街，国家5A级旅游景区。作为津门十景之一，天津古文化街一直坚持“中国味，天津味，文化味，古味”经营特色，以经营文化用品为主。古文化街内有近百家店。是天津老字号店民间手工艺品店的集中地。
津門故里(天津古文化街)は天津市南開区東北角東門外、海河西岸に位置し、商業歩行者天国、国家5A級観光地です。津門十景の一つとして、天津古文化街は一貫して「中国の味、天津の味、文化の味、古味」の経営特色を持ち、主に文化用品を扱っている。古文化通りには百軒近い店がある。天津の老舗の店の民間の手工芸品の店の集中地です。
天塔湖风景区
天塔湖风景区位于天津市区南侧，紧靠水上公园景区，是以天津广播电视塔为主体的景点。天塔即天津广播电视塔，世界上唯一一座“水中之塔”。
天塔内有多种娱乐观光的服务，最主要的便是塔内的观景台，登上平台整个津门风光尽收眼底，尤其是夜晚时城市里的夜景十分漂亮，是摄影爱好者们的胜地。
天塔湖景勝地は天津市区の南側に位置し、水上公園景勝地に隣接しており、天津テレビ塔を主体とする観光地である。天塔すなわち天津放送テレビ塔は、世界で唯一の「水中の塔」である。
天塔内には様々な娯楽観光のサービスがあり、最も主要なのは塔内の展望台で、プラットフォーム全体の津門の景色を一望することができて、特に夜の都市の中の夜景はとてもきれいで、写真愛好家達の名所です。
天津推荐美食——一定要吃的天津菜
天津でおすすめの料理——絶対食べる天津料理
狗不理包子
狗不理包子是中国天津的一道闻名中外的传统小吃，被誉为为“天津三绝”之首，是中华老字号之一。狗不理包子的面、馅选料精细，制作工艺严格，外形美观，特别是包子褶花匀称，每个包子都不少于15个褶。
狗不理包子は中国天津の有名な中国国外の伝統的な軽食で、「天津三絶」の長とされ、中華老舗の一つである。狗不理肉まんの皮、具材の選択は精密で、制造技術は厳格で、外形は美しい、特に肉まんのひだ均整、各馒頭は15箇のひだを下らない
十八街麻花
十八街麻花是一道传统名点。天津市的百年老字号麻花店，每个麻花中心夹有一棵由芝麻、桃仁、瓜籽仁、青梅、桂花等小料配制的什锦馅酥条。
十八番の麻花は、伝統的な料理として有名です。 天津にある100年以上の歴史をお菓子屋さんでは、麻花の中央に、ゴマ、桃の種、ひまわりの種、青梅、シナモン、などの小さな材料から調合したさまざまな具が、サクサクの帯状に挟まれています。
煎饼果子
煎饼果子，是中国天津的著名小吃，天津人以它为早点。煎饼馃子由绿豆面薄饼、鸡蛋、还有油条或组成，配以面酱、葱末作为佐料。
無料登録で2回
無料レッスン＆ギフトバックメールアドレス
無料登録
-
無料体験2回
-
学習資料パック
-
中国旅行単語図鑑
無料登録で 2回 無料レッスン＆ギフトバック