中国知惠袋中国生活・文化中国観光地といえば——重庆は絶対に行くべき

中国観光地といえば——重庆は絶対に行くべき

作者: 张腾飞

说到中国旅行——就选重庆

中国観光地といえば——重庆は絶対に行くべき

重庆是中国的直辖市，因为整个城市建设在山上，所以被称为山城，也因为夏季温度高被称为火炉。由于城市建设在山上，所以夜晚的重庆城市景观非常漂亮，灯光错落有致，也是世界排名前列的夜景。

重慶は中国中央政府の直轄市で、街全体が丘の上に建っていることから「山城」と呼ばれ、また、夏の気温が高いことから「火炉」とも呼ばれています。 重慶は山の上に街があるため、夜の街並みが非常に美しく、ライトアップも世界でもトップクラスの美しさです。

重庆推荐去的观光地

重庆でおすすめの観光地

洪崖洞

洪崖洞是古重庆的城门之一，现在的洪崖洞总共11层，集餐饮娱乐一体。夜晚的洪崖洞亮起灯光非常漂亮，一直是国内游客非常喜欢的旅游景点。

洪崖洞は昔重慶の城門の一つで、今の洪崖洞は全部で11階で、飲食と娯楽が一体になっています。夜の洪崖洞はライトアップが美しく、国内観光客に人気の観光スポットだ。

大足石刻

大足石刻位于重庆市大足区境内，是唐、五代、宋时所凿造，明、清两代亦续有开凿。现为世界文化遗产，世界八大石窟之一。

大足岩刻は重慶市大足区にあり、唐、五代、宋の時代に彫られ、明、清の時代にも彫られ続けている。 現在は世界遺産に登録されており、世界8大石窟のひとつに数えられています。

磁器口

磁器口古镇，一条石板路，千年磁器口，是重庆古城的缩影和象征，被赞誉为“小重庆”，磁器口古镇有榨油、制糖、捏面人、川戏等传统表演项目和各种传统小吃、茶馆等，每年春节举办的磁器口庙会是最具特色的传统活动。

磁器口古い町、石段の千年の磁器口、重慶の古城の缩図の象徴とは、「小さな重慶」に赏美され、磁器口が搾油、製糖、製麺、四川オペラなどの伝統芸能や、さまざまな伝統菓子、茶館があり、毎年春節に行われる磁器口祭りは、最もユニークな伝統行事である。

重庆推荐美食——一定要吃的重庆菜

重庆でおすすめの料理——絶対食べる重庆料理

万州烤鱼

万州烤鱼是属于重庆特色传统名菜，属于渝派川菜系。万州烤鱼把鱼剖洗净后平放在铁夹中，放在炉上用木炭烧烤，盛到专用铁盘中，浇上用牛油、红油、白糖、花椒、辣椒等调味品炒出底料，放上西芹、豆芽等爽口菜。口味咸辣。

万州焼魚は四川料理の重慶派に属する重慶の伝統料理です。 コンロに乗せて炭火で焼き、専用の鉄板の上に、油、ラー油、砂糖、胡椒、唐辛子をベースに、セロリ、もやしなどのさっぱりした野菜をのせて提供するものです。 味は塩味と辛味がする。

重庆火锅

重庆火锅又称毛肚火锅或麻辣火锅，是中国传统饮食方式之一，其起源于明末清初的重庆嘉陵江边，

该菜式也是朝天门等码头船工纤夫的粗放餐饮方式，其主要原料是牛毛肚、猪黄喉、鸭肠、牛血旺等。

重慶火鍋はせんまい火鍋あるいは麻辣火鍋とも呼ばれ、中国の伝統的な飲食方式の一つである。その起源は明末清初の重慶嘉陵江辺にある。

この料理式も朝天門などの船着場の船大工繊夫の粗雑な食事方式で、その主な原料は牛のセンマイ、豚の喉、アヒルの腸、牛の血旺などです。

重庆小面

重庆小面，是重庆的主食之一，重庆小面是指麻辣素面，麻辣味型。重庆面食还包括重庆小面和有臊子的面食，如牛肉、肥肠、豌豆杂酱面、荣昌铺盖面等。

重慶の主食の一つである重慶小麺は、ピリ辛の味がする。 重慶の麺には、重慶小麺や、牛肉、脂身ソーセージ、えんどう豆を混ぜたソース麺などの汁入り麺も含まれている。

中国語の単語を覚えるのが難しい？
無料の単語ゲームを使って、楽しく暗記しましょう！

今すぐ体験