鄭和はなぜ西へ行ったのか？

　　鄭和は明朝初期の偉大な航海者であり、明永楽3年から宣徳8年（1405-1433）にかけて世界最大の船団を率いて、ヨーロッパの航海者が海を渡る半世紀前に、幾多の困難を乗り越えてアジアやアフリカの30以上の国と地域を訪れ、東アフリカや紅海沿岸まで到達したという。鄭和の7回にわたる南海（現在の南洋）への航海は、アジアとアフリカの30以上の国と地域を訪れ、アフリカ東部と紅海沿岸まで到達したもので、ヨーロッパの航海者よりも半世紀も前のことである。

　　鄭和は宮廷の宦官に過ぎなかったが、苦労しながらも何度も西域に渡った目的は何だったのか。これは、さまざまな意見や感想が飛び交う質問です。

　　鄭和は建文帝を求めて西域に赴いたというのが、初期に広く流布した話である。建文帝は、明朝の創始者である朱元璋（しゅげんしょう）の長孫で、朱允炆（しゅげんしょう）、徽帝とも呼ばれています。1402年、朱迪は軍隊を率いて南京を攻略した。南京が陥落したとき、「宮殿は火の海となり、皇帝（建文）はどこに行き着いたのかわからなかった」という。僧侶のために天皇が消えた」という説もある。一方、『明王朝の歴史-鄭和伝』では、"成祖は徽帝が海外で死んだと疑っており、その痕跡を辿ろうとしていた "と率直に述べている。その後、多くの人がその発言に反論し、徐立群は『中国史-三宝の宦官、西へ行く』の一節で、"永楽帝が鄭和を航海に出した目的は、永楽が王位を簒奪した後、建文帝が姿を消したため、永楽は建文帝が将来、海外に逃亡して王位を回復しに来ることを恐れ、人を送って探させたのである。" と述べている。また、范文蘭の『中国略史』や呉漢の『明朝初期の外交政策と鄭和の西遊記』などは、鄭和の西遊記には経済的な要因のほかに皇帝からの密命があり、その密命とは建文帝の行方を探すことであると主張している。

　　鄭和が西海で建文帝を探していたことについて、ある学者は「遠回しに言っている」と主張している。ジャンウェンディは朱棣に王位を追われた忠臣蔵の弱者だから、海外に逃げても何もできなかっただろう。このことは朱迪も理解していただろうから、何度も人を送って朱雲騄の居場所を探らせることはなかったはずだ。南京陥落前に天皇が火事で亡くなったとする説が多い。建文帝が亡くなったことで、その捜索はさらに手がつけられなくなった。

　　また、鄭和が西域に赴いたのは、「異国の地で軍隊を誇示するため」「外国人を教育し、啓蒙するため」「海外を中国に従わせるため」であり、中国と海外の経済の連絡を請け負うためであったと考えられているまた、鄭和の西洋での任務は、「異国の地で軍隊を誇示すること」「外国人を教育すること」「海外の国を中国に従わせること」であったと考えられている。

　　近年、鄭和の西洋への航海の理由を探る視点が変わってきており、鄭和の西洋への任務は時代によって変化したと指摘する学者もいる。鄭和の最初の任務は、近隣の小国を平定し、外国人による中国への侵攻を緩和することであったが、その後の数回の任務は主に商業目的であり、未知の世界に進んで新たな航路を開拓することであった。

　　また、鄭和の西域訪問は政治的な目的であったという説もある。朱成光は、「鄭和の西征目的の分析」（『鄭和西征論』Ⅰ）という論文で、このような見解を示している。鄭和が海外で2回とも外国の王を鎮圧するために武力を行使したのは、最後の手段としての自衛のための反撃だったと、まず「外征説」を否定する。鄭和が行った外交政策は、「穏やかな」友好的な平和を基本としていた。鄭和が西洋を訪れたのは経済的な要因によるもので、明代の文献を調べても、鄭和が経済的に外地へ遠征していたことはわかりません。鄭和の使節団は、多くの外国商人を中国に呼び戻して商売をさせたが、永楽帝は課税をしないように命じ、「今、蛮族は遠方の義を慕い、その利益を侵食し、幾何学を得ているが、大身の屈辱の損失は十二分にある」と述べた。

　　朱成彊によれば、鄭和の西洋への使命は、閉鎖的で硬直した外交の扉を開くことであった。明朝が建国された当初、周辺の小国がしばしば朝貢に来ていたが、当時の朝貢は基本的に商品や製品の交換であり、明朝は朝貢を行い、しばしば朝貢以上のものを与えていた。経済的に苦しくなった明朝初期には、明皇帝が朝貢を1年から3年に制限するように命じ、日本など一部の国では10年に1回の朝貢に制限されたため、明朝は海外との関係をほとんど絶たれ、経済貿易もほとんどストップしてしまった。その結果、密輸が横行し、武装した密輸が盛んになる一方で、明朝の威信は低下していった。永楽帝が権力を握ると、この政治状況を変えようと考え、鄭和を西域に派遣するたびに、「是正措置」を発動して明政府の海外との外交関係を回復・発展させることを最優先にしました。鄭和は西域への最初の派遣で、長年、三府崎で略奪を行っていた海賊集団・陳子義を捕らえ、シーレーンでの通信手段を確保し、永楽政府の名声を高めた。

　　明成祖の外交政策が成功した結果、「太宗皇帝の徳が蛮族にまで溢れ、船や戦車で来た者、貢ぎ物をするために航海した者、すべての者に尊敬された」が、この外交政策が初期の明の社会経済システムに与えた代償は「無視できない」ものだった。しかし、この外交政策が初期の明の社会経済システムに与えた代償は「無視できない」ものであり、明成祖が亡くなると、鄭和の西域遠征は猛烈な反発を受けることになる。

　　1983年の第1回鄭和研究セミナー、1985年の鄭和航海580周年記念セミナーでは残念ながら未解決だった鄭和の大西洋での任務について、研究者たちは熱心に研究している。

ここで使える中国語
「不得已」    説明:   やむをえない   もっと見る
「但是」    説明:   しかし   もっと見る
「第一」    説明:   第一   もっと見る
「非常」    説明:   非常に   もっと見る
「什么」    説明:   何；どんな   もっと見る
「现在」    説明:   今   もっと見る
「所以」    説明:   だから   もっと見る
「问题」    説明:   問題   もっと見る
「因为」    説明:   なぜなら   もっと見る
「中国」    説明:   中国   もっと見る
「时间」    説明:   時間   もっと見る
パンダレッスンで中国語を学ぼう，詳細を見る