張亨は、何千マイルも離れたところで地震が発生したことをどうやって知ったのだろうか。

アンサー: 韩娇业

　　西暦138年のある日、中国の甘粛省で地震が発生した。地震が起きた場所は、当時の後漢の首都である洛陽から千数百キロも離れており、今、車で移動するとなると5〜6日はかかってしまいます。同じ日に、張衡という科学者が洛陽の地震を知り、朝廷に報告した。"おじいさんの話を聞いて、董さんが慌てて "張亨はどうして地震のことを知っているの？"と聞いてきました。

　　おじいちゃんはドンちゃんに、「張衡は西暦132年にジオダイナモメーターという地震を記録する機器を発明した。青銅製で大きな酒壺のような形をしていて、真ん中に柱があり、それが8つの仕掛けにつながっていて、その仕掛けが外の8つの龍につながっていて、8つの龍が8つの方向を向いています。龍は口に青銅の玉をくわえ、龍の頭の下には口を開けた青銅のヒキガエルがいます。地震が起きれば、真ん中の柱がその方向に倒れて仕掛けが作動し、その方向を向いている龍の口が開き、「ダン」という音とともにヒキガエルの口の中にブロンズボールが落ちてくる。張亨が発明したこの測地儀は、世界初の地震を記録するための機器である。"おじいさんは一瞬立ち止まり、董さんの頭を撫でて、続けてこう言いました。"董さん、張亨という名前を覚えておくんだよ"

ここで使える中国語
「为什么」説明: なぜ/どうして   もっと見る
「名字」説明: 名前を聞く時の敬意を表す語   もっと見る
「第一」説明: 第一   もっと見る
「什么」説明: 何；どんな   もっと見る
「我们」説明: 私たち   もっと見る
「现在」説明: 今   もっと見る
「怎么」説明: どのように   もっと見る
「告诉」説明: 伝える   もっと見る
「知道」説明: 知る   もっと見る
「过去」説明: 過去   もっと見る
「如果」説明: もし   もっと見る
パンダレッスンで中国語を学ぼう，詳細を見る

無料登録で2回
無料レッスン＆ギフトバック

メールアドレス

張亨は、何千マイルも離れたところで地震が発生したことをどうやって知ったのだろうか。

秦の始皇帝の陵墓

曹操はなぜ死ぬまで皇帝の称号を主張しなかったのか？

活躍講師ランキング