文化の殿堂 - 孔子廟

山東省の曲阜には非常に荘厳な建物群があり、それは中国三大宮廷建築の一つとして知られる孔子廟です。

孔子廟は、文廟とも呼ばれ、孔子を記念し、儒教を推進する建物です。昔は中国の各州、省、県、郷、小さな村にも孔子廟がありましたが、最も長い歴史と壮大な規模を誇るのが曲阜の孔子廟です。そして、それは今でも非常によく保存されています。

孔子は、春秋時代に魯国の左義の出身である。紀元前551年に生まれ、紀元前479年に亡くなりました。孔子は、紀元前551年に生まれ、紀元前479年に亡くなった、儒教思想の創始者である。生前、自分の政治思想を広めるために世界中を飛び回っていたが、誰にも受け入れられなかった。しかし、彼の死後、彼の儒教は普及し始め、2,000年以上にわたって私たちの封建社会の支配的なイデオロギーとなり、支配者や文人だけでなく、一般の人々からも崇拝され、彼を記念して寺院や神社が建てられました。

孔子を祀る寺院を最初に建てた、というか元祖は、春秋時代に魯国を治めていた魯愛公である。

孔子が亡くなった翌年の紀元前478年、魯国のアイ公は政治的な必要性から全国で孔子を祀ることを命じました。孔子が生前住んでいた3つの古い家も寺院になっており、孔子の服や冠、琴やサックス、詩や本、戦車や杖などを集めていました。

3つの古い家屋を改造した寺院のホールは非常に質素なものでしたが、孔子を崇拝するための先例となり、後の壮大な孔子廟建築の基礎を築きました。

呂氏の遼公から始まり、歴代で規模を拡大し、人気を博してきました。現在の孔子廟は、明・清時代に建てられたものです。敷地面積は370エーカー以上、南北の長さは1200メートル、前後に9階建ての中庭があり、ホール、会議室、建物、パビリオン、ワークショップなど数百の様々な建物があり、大きな建物群を形成しています。

このお気に入りの建物群は、非常に厳格なレイアウトになっています。中央の南北のラインに沿って、東と西に対称的な回廊の家が並んでいます。中軸にある主な建物は、奎文閣、杏仁殿、大成殿、寝殿、聖遺物殿、東路には孔子の旧居である十三碑亭、礼堂、旧居の井戸、汝備、家祖殿、西路には孔子の父母を祀った斉勝王殿、寝殿、音楽の練習に使われた金絹殿、楽器殿などがあります。中軸の建物は、何層もの門をすべて開けておくと、孔子廟の正門である格子門から、太和元基広場を順に通り、聖廟広場、聖時門、埤水橋、弘道門、大中門、通文門、奎文亭、大成門を経て、大成殿までを見ることができます。この点だけを見ても、孔子廟が非常に厳格かつ巧妙に設計されていることがわかります。

このような厳密な対称性に加えて、神殿には多くの建築上の珍品がありますが、その中でも最も有名なのは、大成殿の石柱に巻かれた龍の精緻な彫刻です。

孔子を祀る正殿である大成殿は、今から約500年前の明代13年（西暦1500年）に再建されました。この間、多くの災害に見舞われましたが、規模は変わりません。ホールの底面の面積は1831メートルで、南北に34メートルあります。軒先には黄色い釉薬のかかったタイルが貼られ、その周りには回廊があります。有名な龍の彫刻が施された石柱が、この回廊のメインとなっています。

大成殿には28本の石柱があり、ギャラリーの軒下にあるホールを囲んでいます。全石を彫刻したもので、高さ5.98m、柱の直径0.81m、蓮の台座に支えられています。これらの柱の彫刻スタイルは、それぞれ異なります。本堂の左右と後妻にある18本の柱は、8面の石柱で、それぞれに18匹の龍の浅い彫刻が施され、その間に雲の装飾が施されており、龍の周りに雲が湯気を立てて、明るくまぶしいほどです。本堂正面の破風の根元には、深い彫刻が施された石柱があります。特にこの10本の柱は、浅く磨かれたものではなく、立体的に彫られており、龍も集合しているのではなく、巻かれて舞い上がっているのが特徴的です。それぞれの柱には、「真珠と戯れる双龍」が彫られています。"降龍 "は上から頭を上に向けて巻いており、"昇龍 "は下から頭を下に向けて巻いており、真ん中には大きな真珠があります。また、岩や山の波があり、まるで龍が海から飛び出してきたかのようです。本当に縁起の良い雲と波で、2匹の龍がお互いに踊っていて、彫刻も精巧で生き生きとしています。郭沫若氏が鑑賞後、「石柱には十匹の龍がいて、この龍は大成殿の中でも特別な存在だ」と称賛の詩を書いたのも頷ける。職人が聖典を読んだのはいつですか？

孔子廟の東路にある孔子の旧居の中には、詩文堂と礼文堂があります。明朝17年（西暦1504年）に再建されたもので、明朝の建築様式が特徴的です。緑の瓦や朱色の屋根、描かれたアーチなど、まるで絵画のワンシーンのような光景が広がっています。

孔子を記念して、後世の人々が詩歌や儀式を学ぶ場として詩文堂を建てました。

詩歌と儀式の館」の裏にあるルピアも有名です。漢書によると？秦の始皇帝が書物を燃やして儒教を破壊したとき、孔子の9代目の孫である孔パーチが、孔子の旧居の壁に『論語』『殷書』『孝経』などの儒教の古典を隠し、秦の始皇帝が書物を燃やさないようにしたことが、『書経』の記録に残っている。この書物が発見されたのは、漢の武帝の時代に魯公が宮殿を拡張して旧居を取り壊してからである。秦・戦国時代に流行した篆書で書かれていたため、「孔備古文」「壁書」と呼ばれ、後世の人々は、孔子が儒教の古典を保存した功績を記念して盧溝橋を建てました。

孔子廟には、紫微斗数や呂比須のほか、西安碑林、西川西昌地震林、台湾・高雄の南澗碑林とともに、中国四大碑林のひとつに数えられています。2,200余りの碑文は、歴史的な物語の記録であると同時に、漢や魏の時代以降の有名な芸術家の書法を再現したものでもあります。

壮大な孔子廟は、中華民族の祖先が人類に残した貴重な遺産であり、心ある人は知識と悟りを得ることができます。

ここで使える中国語
「东西」    説明:   事、物   もっと見る
「非常」    説明:   非常に   もっと見る
「现在」    説明:   今   もっと見る
「所以」    説明:   だから   もっと見る
「学习」    説明:   勉強する   もっと見る
「因为」    説明:   なぜなら   もっと見る
「中国」    説明:   中国   もっと見る
「先生」    説明:   サー   もっと見る
「后面」    説明:   後の方に   もっと見る
「开始」    説明:   始める   もっと見る
「除了」    説明:   〜以外   もっと見る
パンダレッスンで中国語を学ぼう，詳細を見る