ごのストラクチャーを参考にしましょう。
①紹介/挨拶
②冒頭の段落 - 応募するポジション
③第2パラグラフ - あなたには何ができるのか?
本当の実力を見せる
④第3パラグラフ - 目標、目的、ターゲットとあなたの経験
⑤まとめ
⑥署名
ほとんどの場合、求職申込書は1ページ以内に収めるようにしましょう。短い文章でも自分が表したいポイントできるだけアピールしましょう。
求職申込書 - そろそろ本格的な内容を!
では、本格的な内容を書き始めましょう。
まず、応募するポジションを伝えましょう。
我想申请…一职 – wǒ xiǎng shēnqǐng…yī zhí
ー…のポジションに応募したいのですが...。
より丁寧なバージョンもあります。
很
高兴申请您所刊登的____职位招聘 hěn gāoxìng shēnqǐng nín suǒkāndēng de____zhíwèi zhāopìn
ー貴社が応募しテイル____のポジションに応募させて頂きたく思います。
空欄を埋めれば準備完了です。
自分の応募動機を表したらもっと気に入ってもらえるのでしょう。
我想为您
工作,因为… wǒ xiǎng wèi nín gōngzuò, yīnwèi…
ー貴社に勤めたいのは…からです。