中国の有名なお寺 12.顕忠寺（けんちゅうじ

　　山西省の五台山は、中国四大仏教名山のひとつで、国内外の仏教聖地として知られています。最盛期には100以上の寺院があり、そのうち40の寺院が現在も残っています。これらの寺院は、漢、魏、隋、唐の時代から、明、清の時代まで、繰り返し建てられてきました。五台山の寺院の中で有名なのは、顯統寺、仏光寺、南昌寺、燕山寺、太原寺、龍泉寺などです。Luo Throat Templeなどがあります。それぞれのホールは何層にもなっていて、金色に輝いていて、緑の丘や美しい風景が広がっています。朝の鐘と夕方の太鼓で、僧侶や尼僧がお経を唱える音がひっきりなしに聞こえてくる、仏教リゾートの風景です。

　　寺院は五台山の太古の町にあり、東漢の孝明天皇の水平年間（58～75年）に建てられました。北魏の孝文帝の時代に増築され、当時、寺の隣に庭園があったことから庭園寺と呼ばれるようになりました。唐の時代、呉子天の時代に大浦天主堂と改称されました。明の朱元璋の時代に再建され、「大仙通寺」と名付けられました。清朝時代に現在の大きさに修復されました。10年間の混乱の中で、寺院は被害を受けました。近年、この寺院は修復され、元の姿に戻っています。

　　顕忠寺を出ると、丘が起伏していて、森が生い茂っています。寺の中は、堂々としていて、松や檜が生い茂っています。様々なタイプの約400の建物があり、7つのホールが同じ中心軸上に建てられています。脇役の2つのお堂もとてもすっきりしていて、ライタン禅の庭もよく残っています。寺院の奥には青銅製の鋳造された3つの建物があり、これは非常に貴重な文化遺産です。中央にはブロンズのホールがあり、その両側には一対のブロンズの塔が立っています。明の万里時代（1573-1620）に鋳造された3つの青銅製のホールは、高さが3メートル以上もあり、美しい細工が施されています。柱には花のモチーフ、仕切りには花のモチーフ、青銅製の扉には、獅子が刺繍された玉を転がし、鳳凰が太陽の下で昇天し、龍や魚が真珠と戯れ、サイが月を拝んでいる様子が描かれており、いずれも非常に鮮やかで感動的です。ブロンズホールの正面には文殊菩薩のブロンズ像が祀られており、四方の壁には約1万体のブロンズ仏像が並んでいます。堂外の東西にある2つの青銅製のパゴダは、形が似ていてユニークな形をしています。パゴダの下には石を彫った須弥壇があり、その上には二重の鉢があり、13層のパゴダ本体があります。パゴダは、重厚な軒を持つパビリオンと、その上のパゴダブレーキが特徴です。青銅製のパゴダは高さが約8メートルあり、パゴダの各所には美しい彫刻が施された仏像が配置されています。5つの塔」という意味の通り、当初は5つの塔がありましたが、現存するのはこの2つだけで、いずれも明万里時代のものです。僧院の前にある鐘楼は、明朝に鋳造された重さ約5,000kgの大きな青銅製の鐘が吊るされており、五台山にある数多くの寺院の中でも最大級の大きさを誇っています。

　　無量寿殿は、明の時代に僧侶の無量寿が建てたと言われており、それが名前の由来となっています。ホールは7間の広さで、屋根は寄棟屋根、規模も壮大です。外観は3階建てですが、内部は3間続きのホールで、屋根には梁が使われていないため、「梁のないホール」とも呼ばれています。堂内には、堂々とした銅製の無量寿仏があります。無量寿仏とは阿弥陀仏のことで、13の名前がありますが、よく見かけるのは無量寿仏と無量光仏です。無量寿経』には、"無量寿仏は最も尊く、最も明るい仏である "と書かれています。堂内にはもう一つの華厳経の塔があり、東屋、仏像、蓮の花をモチーフにしています。この塔には、『華厳経』の全文が飛脚の小文字で書かれており、端正で美しい書体となっています。この経典は、清朝・康熙帝時代（1662-1722）の蘇州出身者である徐徳興が、12年の歳月をかけて書き上げたものである。

　　仙洞寺の大阿弥陀堂は面積が600平方メートル以上あり、五台山の寺院のお堂の中では最大のものです。木の彫刻や塗装が施され、荘厳で壮大なホールです。寺院の奥にある高いホールは、現在、文物展示室として設置されており、唐の呉子天のブロンズ像、翡翠の仏像、色とりどりの羅漢像で描かれた菩提樹の葉、各寺院の印鑑、明版のチベット経典や各種供物など、非常に貴重な文物が展示されています。

　　五台山の寺院の中で最も長い歴史と壮大な規模を持ち、「祖師廟」と呼ばれています。伝説によると、東漢の孝明天皇11年（68年）、インドの僧侶・朱範と摂政・葉牡丹が洛陽に加えて五台山にもやってきた。冷涼な気候、緑の丘と水、そして師英明が弟子たちに説教をしたインドの霊鷲峰に似た風景を見て、彼らは孝明天皇に嘆願書を提出し、ここに起工して寺を建てることにしました。それ以降、五台山に寺院を建てるという歴史が展開されました。

ここで使える中国語
「第一」    説明:   第一   もっと見る
「非常」    説明:   非常に   もっと見る
「公斤」    説明:   キログラム   もっと見る
「现在」    説明:   今   もっと見る
「中国」    説明:   中国   もっと見る
「时间」    説明:   時間   もっと見る
「花园」    説明:   庭園   もっと見る
「经过」    説明:   経過する   もっと見る
「部分」    説明:   部分   もっと見る
「其他」    説明:   他の   もっと見る
「然后」    説明:   それから   もっと見る
パンダレッスンで中国語を学ぼう，詳細を見る